コロナ禍の今だからこそ必要な色♪KAPUWA STOREインスタ色のお話し。

 

ALOHA !!

 

ご訪問ありがとうございます。

コンプレックスを自信に。

魅せ方が変わると人生も変わる!

ハワイアンエレガント♡

魅力アップアドバイザーの美穂です。

Thank you for visiting.

Have a confidence in your inferiority complex.

Life changes when your appearance changes !

Hawaiian elegant ♡

It’s Miho, attractiveness up advisor.

KAPUWA STOREインスタにて、隔週月曜日に色のお話をさせていただいておりますが

今週は今月のテー

#グリーンなカプワ

に合わせて、グリーンの色彩心理について改めてお伝えしたいと思います。

I post about colors every other Monday at KAPUWA STORE Instagram.

This month’s theme is Green Kapuwa, so I tell you about the color psychology of green this week.

新緑が美しい季節ですね。

私は元々グリーンが好きで、カプワアイテムでも持っている率が高い色です。

(こちらは次回ご紹介します)

緑色が好きな人は、率直、控えめで謙虚、育ちも良く、礼儀正しいタイプだそう。

The season of fresh green is beautiful.

I love green color and I often have in Kapuwa items.

(I’ll introduce next time)

It’s said that people who like green are frank, modest, humble, well-bred, and polite.

→はい、私のこと。合っているではないかー。笑

好きな色から、その人の性格がある程度わかるのも面白い。

→Yes, it’s me. It’s right, isn’t it ?

It is also interesting to know the person’s personality from the color you like.

 

緑は暖色でもなく、寒色でもない中性色。

バランスや調和、平和を象徴する色です。

Green color is a neutral color that is neither warm nor cold.

It’s a color that symbolizes balance, harmony and peace.

穏やかなイメージを作るので

主役になりたい時や、人前に出て印象づけたい時には

不向きなとなりますのでご注意下さいね。

Please be careful when you use green color, especially when you want to be the main character, when you want to make an impression in public.

Because it creates a calm image.

 

植物の緑で安らぎや癒しを感じることは、皆さまも既に体感済みかと思いますが

実はそれ以上に健康な体をサポートしてくれる色なのです。

I think that you have already experience comfort and healing by green of the plants.

In fact, green is a color that supports a healthy body.

皮膚や粘膜の再生をしたり、肝臓や腎臓などを活性化したり

その人にとって1番良いバランスに整えてくれます。

例えば、高血圧の人には血圧が下がるよう、低血圧の人には高くなるように…

凄いですね。

また、植物を見ていたら頭痛が和らいだ

そんな方もいらっしゃるのではないでしょうか。

Green color regenerated skin and mucous membrane and activate liver and kidneys.

It give you the best balance.

For example, people with high blood pressure make lower blood pressure, people with low blood pressure make higher blood pressure.

It’s amazing, isn’t it ?

Also, when you look at the plants, your headache is gone.

I think there are some people like that.

感情を鎮めて不安を解消してくれますので

色々な事でストレスを抱えている現代人には必要な色。

ウイルス感染の症状にもグリーンが良いそうです。

マスクに取り入れてみては如何でしょうか?

Green calm your emotions and relieve your anxiety.

It’s a necessary color for modern people who are stressed.

It’s also good for the symptoms of virus infection.

How about using green color for a mask?

やっぱりグリーンのマスク持ってます。笑

I have a green color mask after all.

 

グリーンアイテムをお持ちでない方

新作のwater lilyのblueのワンピースには襟と袖口にグリーンが使われていますので

チェックしてみて下さいね。

If you don’t have any green items, please check Kapuwa’s online shop.

The new water lily blue dress has green on the collar and cuffs.

左側のワンピースです。

(私が着用しているものは色違い)

KAPUWA オンラインショップ online shop

洋服以外にも小物や観葉植物

ゴルフ好きな方にはゴルフ場のグリーンもおすすめです。

It’s on the left.

(Right side is different color)

I recommend accessories and plants, besides clothes.

If you like golf, I also recommend the golf course.

そして、緑色の食物もお忘れなく。

And don’t forget the green food.

食事もバランス良く、カラフルに。

屋外が気持ち良い季節、緑豊かな場所へお散歩できたら最高ですね

It’s important to have a well-balanced and colorful meal.

It’s really wonderful if we could take a walk to a beautiful green place in this season when the outside feels good.

上手く取り入れて心も体も健康に、コロナに負けず乗り切って参りましょう!

Let’s use green color well and keep your mind and body healthy.

We’ll get through, not lose to the Corona Virus.

 

では、最後にお決まり文句を。

色は光の波動、知らない間に人間の身体に影響を与えています。

カラフルな色を味方に、素敵な1週間となりますように・・・

感染予防をしっかりと、くれぐれもご自愛下さいませ♡

Finally, my cliche.

Color is a sort of visible light.

It’s electromagnetic energy.

Color effects human body.

I wish you have a happy week with colorful colors on your side.

Please prevent spreading infection and take care of  yourself.

本日も最後までお読みいただきまして、ありがとうございました。

Thank you for reading today.

♡ ALOHA & MAHALO MIHO ♡

コメントを残す